日時

2004年8月7日（土）〜8月9日（月）

日程
(予定）

8月7日（土）
13：00 受付
13：30 各研究会の活動報告 ―各学校の研究会代表者―
15：15 舌診の手引き（舌診の基礎知識の講義） ―瀬尾先生―
16：00 舌診ゲーム（東・中・西対抗戦、舌ポーカー等） ―瀬尾先生、兵頭先生―
19：00 懇親会

8月8日（日）
07：00 気功 ―瀬尾先生―
09：00 オリエンテーリング
13：00 四診の重要性（望・聞・問・切） ―王財源先生―
13：45 難易度別症例トレーニング ―王財源先生―
15：30 痛みの診察と弁証 ―兵頭先生―
19：00 分科会
中医脈診法の基礎（限定20名） ―王財源先生―
初級者向け中医学 ―関先生―
鎌田ゼミ ―鎌田先生―
中医栄養学 ―瀬尾先生―

8月9日（月）
9：00 閉会式 〜 解散

場所

愛知県労働者研修センター、サンパレア瀬戸（愛知県瀬戸市川平町78番地）

http://www.ailabor.or.jp/sunparea/

アクセス方法のご案内
■ＪＲご利用
「名古屋駅」→中央線→「定光寺駅」３５分
「定光寺駅バス停」　→「センター」８分
（駅の送迎用マイクロバス停まで徒歩7分）

大会のために依頼した送迎バスの出発時間
12:10 【名古屋方面⇒定光寺駅着（11：59）、多治見方面⇒定光寺駅着（12：00）の方々】
12:40 【名古屋方面⇒定光寺駅着（12：26）、多治見方面⇒定光寺駅着（12：32）の方々】
☆上記時刻以外に到着された方々は、駅前にあるセンター看板下のインターホンを利用して
施設の方と連絡をとって下さい。

＊お勧め格安プラン（新幹線以外のご利用のご案内）
【夜行列車】東京 → 金山 → 定光寺
（23：43発）【ムーンライトながら】
（06：22発）【中央本線（中津川行）】
（06：48着） 所要時間：7時間05分 総額：￥6,810

詳しくは以下のホームページを参照下さい。青春１８きっぷを御利用いただくと運賃が￥3,000前後です。

送迎バスはAM８：20が始発となる為、お待ちいただくか各自タクシー御利用となります。

＊お車のご利用の場合
施設に駐車場があり駐車料金は無料です。

地図はサンパレア瀬戸のホームページをご参照下さい。

20,000円（参加費、宿泊費、朝２・昼１・夜２食事付き、懇親会費等全てコミコミ）

※ 今回の夏合宿は全参加の条件のみの受付となりますので、ご了承お願い致します。

申込方法

申し込みは終了いたしました。

�@ 各学校に郵送いたしました申し込み用紙に必要事項ご記入の上、申し込み用紙記載の受付番号にFAX頂けますようお願いいたします。

募集ホームに必要事項入力の上応募頂けますようお願いいたします。

質問等の問い合わせは Eメール：info@tcmn.net

会場の都合上、110名前後が定員となってしまいました。

大変申し訳ありませんが、定員をオーバーしてしまった場合、抽選となります。ご了承ください。抽選の結果、参加をご辞退いただく場合は、7月28日までにメール等にてご連絡申し上げます。ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

以上の方法で応募お願いいたします。

受付締め切り7月23日必着です。

抽選により選出させて頂いた参加者には、7月30日までに詳細の書類（振込先等の連絡）を送付致します。

日時

2003年8月7日(木)〜9日(土)

場所

国立オリンピック記念青少年総合センター

▼アクセスマップ
　　　 東京都渋谷区代々木神園町3番1号   TEL　03−3467−7201　(代表)

日程
（予定）

８月７日
12：00〜　受付
13：15〜　開会式
13：30〜　グループディスカッション
　　　　　　�T中医学とは何？
　　　　　　�U何をどう勉強していくのか？
　　　　　　�V集団学習の実際
17：00〜　宿舎への荷物移動、風呂、夕食
19：00〜 「中医学を勉強する上で」
　　　　　関口善太先生
　　　　　　『日本における中医学とは』
　　　　　高橋大希先生
　　　　　　『日本伝統鍼灸と中医学との関係を基に』
20：30〜　グループ・ワーキング『研究会の運営』
21：30〜　解散→宿舎へ移動

８月８日
9：15〜 グループ発表
10：45〜 習熟度クラス別学習
　　　　　A、基本の生理を学びたい（斎藤隆裕先生）
　　　　　B、病理・弁証の概略が分かる（関真亮先生）
　　　　　C、実用に向けて学びたい（鎌田剛先生）
12：30〜　昼食
13：45〜　分科会
　　　　　�@中医弁証学（鎌田剛先生）
　　　　　�A中医美容学（北川毅先生）
　　　　　�B中医手技（藤田勇先生）
15：30〜　兵頭明先生講演
　　　　　『中医学を学ぼうとする君たちへ』
17：30〜　夕食、風呂
19：15〜　懇親会
21：30〜　解散→宿舎への移動

８月９日
9：30〜　 閉会式
10：00〜　解散

閉会式後、希望者は「2003中医学大交流会」会場へ移動

＊「中医学大交流会」中医学留学経験者連絡協議会と在日中国科学技術者連盟医薬協会共催の、日本における中医学関係者相互の知的・人的交流を目的とした交流会です。詳しくはこちらをご覧下さい。なお、中医学大交流会に参加希望の方は、ＴＣＭＮ夏合宿の参加費と一緒に大交流会への参加費振込みをすることができます。

「2003中医学大交流会」（交流大会13:00〜17:30、懇親会　18：00〜20:00）

終了後、解散

参加費の振り込み額は、下記の参加する分を各自で選択してください。

※注：参加日数に関わらず、会場費として3,000円がかかります、お忘れ無く！
例 全日参加・・・・・・・・・・・\13660
全日参加・・・・・・・・・・・\13210 （最終日の朝飯ナシ）
全日参加・・・・・・・・・・・・\7760 （両日とも宿泊無し、2日目の朝飯・3日目の朝飯無し、パーティーは参加）
初日のみ参加・・・・・・・・・\3670 （宿泊なし）
二日目のみ参加・・・・・・・\7090 （朝食・宿泊なし、パーティは参加）

また、TCMNに引き続き、8/9に「2003中医学大交流会」が行なわれます。詳細は、こちら。
参加費用は下記のようになっています。一緒に振込めば、手数料分得しますよ！

申込方法

�@参加申込をＷＥＢ上で行う場合はこちらから、ＦＡＸで行う場合はこちらから用紙をダウンロードし印刷して使用してください。

�A参加費をお振込み下さい。
口座：郵便貯金口座 10030-73085491
中医学ネットワーク 代表 瀬尾港二

�B申込の期限は７月３０日までです。申し込みを受け付け、入金の確認ができた後、一週間程度で案内資料を送付いたします。

※もし、申込みや振込みを行なっても１０日以内に連絡がない場合は、恐れ入りますが、�@お名前、�A申込みか振込みを行なった日付、�B連絡先を明記の上、ご連絡ください。

日時

3月21日(金・祝日)10：00〜17：00

場所

東京衛生学園(JR京浜東北線大森駅より徒歩5分)

内容

�@中医営養学、

�A実症例に基づく中医弁証と中国鍼実技、

�B終了後に交流会

�@は中医弁証を元に鍼の代わりに食材や生薬を利用するための学問で、簡単に言えば
食事療法のための中医学的理論です。中医学を学べば、患者さんに鍼だけでなく食生
活面からもアプローチできる！講師には保健士で薬膳アドバイザーでもあり、『冷え取り健康　薬膳料理』などの著書もある稲田恵子氏。

　また、�Aでは、実症例に基づいて中医学に不慣れな方でも親しみやすく、楽しい形式
で学んでいきます。講師は、岐阜大学病院にて入院・外来患者様への針治療を施しておられる鎌田剛氏です。
　中医学初心者や中国鍼は初めて、という方でもぜひ、お気軽に参加してください。
また、当日都合がつかず、半日だけしか参加できない、という方もOKです。
参加ご希望の方は、以下のメールアドレスにご連絡頂くことを基本とさせて頂きます。

お申し込み

�@お名前(ふりがな)

�A学校名と学年(3月時点)、

�B住所、

�C携帯番号も しくは電話番号、（連絡が取れる確率が高いものから順）

�D参加形態(1日or半日)、

上記を必ず御記入ください。

申し込みいただ いた方から順に、場所等を記した資料をお送りいたします。

参加費

1000円（交流会別）

『 し ん き ゅ う 革 命 』
―五臓にしみわたる夏！―

針灸の新しい姿(本来の姿)を考える。
五臓の生理・病理をイメージする。
経穴の穴性をイメージする。

２００２年　TCMN夏大会のお知らせ

紫陽花の美しい頃となりましたが、皆様いかがおすごしでしょうか？
毎年恒例のTCMN夏合宿の日程が決定しましたので、お知らせ致します。今年は東京を飛び出し、名古屋で開催する運びとなりました。
今大会では、「鍼灸の新しい姿を考える」「中医学のイメージ化」を、テーマに掲げ、臨床の現場でご活躍中の先生方の講演や、グループ討論などを企画致しました。その中でも特に、基調講演をしてくださる赤尾先生は、昨年の夏「ゲリラ活動の勧め」で、熱く語って下さった鎌田先生と共に、岐阜大学付属病院にて、漢方と鍼灸による治療を実践しておられる方です。講演では、日本ではまだ試みの少ない、入院病棟での鍼灸臨床の興味深いお話を伺うことができることでしょう。

さて、皆さんは「中医学のイメージ化」という言葉を聞いて、どうのようなイメージを持たれたでしょうか？どんなに素晴らしい中医学の理論を知っていても、実践の場で生かすことが出来なければ意味が無いと思いませんか？中医学を何も知らない患者に対して、専門用語を噛み砕いて説明できるぐらいになって初めて、その理論を使いこなすことが出来るのではないでしょうか。
ということで、小難しい中医学の理論を、教科書の文字から離れて、五感を働かせ、イメージを膨らませることで、自分達の物にしていこうではありませんか。グループ討論では、「中医学のイメージ化」について、兵頭先生に講演していただいた後、中医学の学習深度に差のある方たちを混ぜてグループ編成し、テーマに沿って討論していきます。既に学習している人は、初学者に説明することで、自分の理解度がわかり、言葉を選ぶ過程でイメージが膨らみますし、初学者の人は、先生ではなく同じ目線の学生から説明されることで、イメージ化し易くなることでしょう。

最後になりましたが、TCMN(中医学ネットワーク)は、中医学をキーワードとして人と人の繋がりを作っていくために発足しました。今回の合宿も、その場で学習することだけが目的ではありません。この場を通して色々な人が出会い、勉強するきっかけを掴んだり、励みにしたり、新たな目標や新しい輪を作るきっかけになればと思います。年齢や学校、人生経験など、環境の異なる様々な人達が集まることで、この合宿がより充実したものとなります。皆様の積極的なご参加をお待ちしています。

期日　：　２００２年 ８月 ２４日(土) 〜 ２６日(月)　
　場所　：　愛知県労働研修センター　
愛知県瀬戸市川平町78番地　TEL0561-48-2611
　会費　：　別途記載（食費、宿泊費、資料代など）
　日程　：　下記の通り

8月24日（土）
12：00〜　　　　受付
13：15〜14：00　開会式
14：00　　　　　兵頭先生「中医学のイメージ化リターン」
　　　　　　　　イメージ化ビデオ閲覧
〜17：45　グループ討論（中医学のイメージ化）
18：00〜19：00　夕食
19：30〜21：30　グループ討論（中医学のイメージ化）�U

8月25日（日）
7：00〜　　　　 気功
9：00　　　　 討論発表
〜12：30　基調講演　赤尾先生「中医学の必要性」
12：30〜13：30　昼食
13：45　　　　　パネルディスカッション「しんきゅう革命」
パネラー：赤尾先生、兵頭先生、鎌田先生、
鈴木先生、池田先生
司会：瀬尾事務局長　　
講演「しんきゅう革命のすすめ」　鎌田先生　
症例報告「革命の実際」　鈴木先生　　
〜18：15　グループ討論(檄文について)
18：30〜19：30 夕食
19：30〜21：30　交流会・檄文発表会 　

8月２6日（月）
9：00〜10：00 閉会式
10:00　　　　　　解散
イメージ化の内容
�T．五臓の生理のイメージ化：
　　今回は、肝か脾（または両方でも可）を選びいろいろな方法でイメージ化する。
�U．五臓病理のイメージ化：
　　肝と脾（または両方でも可）の病証を選び、その模擬患者用のシナリオを作る。
�V．穴性のイメージ化
　　とくに肝と脾の病証に関わる経穴の穴性をイメージ化する

参　加　申　込　書

ふりがな

お名前　姓　　　　　　　　　　　　名　　　　　　　　　　　性別　　　　　

所属（学校・学科・学年・所有資格）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

TEL　　　　　　　　　　　　　　　携帯TEL　　　　　　　　　　　　　　　

E-mail　　　　　　　　　　　　　　　　　＊無い場合は「なし」とご記入ください。　

住所　〒　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

参加形態　　　　　　　　　　　　　　会費　　　　　　　　　　　　　円　

日 帰 り 　　 食 事 　 参 加 費
A　２４日(土)午後の講座のみ 　 　　 　　　　　　　　　　　　　　　５，０００円
B　２４日(土)午後の講座 ＋ 夜の講座　　　 夜１　 　　　　　　　６，０００円
C　２５日(日)午前・午後の講座　　　　　　 昼１　　　　　　 　　 ７，０００円
D　２５日(日)午前・午後の講座 ＋ 交流会　 昼１ 夜１ 交 　 １０，０００円

宿　泊
E　２４日(土)〜２５日(日)　 　 　９，０００円
　　２４日(土)全日程 ＋ ２５日(日)朝食まで 朝１ 夜１

F　２４日(土)〜２５日(日) 　　 １5，０００円
　　２４日全日程 ＋ ２５日午後の講座まで 朝１ 昼１ 夜１

Ｇ ２４日(土)〜２５日(日) １８，５００円
　　２４日全日程 + ２５日全日程 朝１ 昼１ 夜２ 交

Ｈ　２５日(日)〜２６日(月) 　 　 １3，０００円
　　２５日全日程 ＋ ２６日全日程 朝１ 昼１ 夜１ 交

Ｉ　２４日(土)〜２６日(月) 　　 ２０，０００円
　　２４日全日程＋２５日全日程＋２６日全日程 朝２ 昼１ 夜２ 交

（交＝交流会）

ア ン ケ ー ト

　　夏大会への参加歴　　　　　　回
１．あなたの中医学度について。　　　　２．グループ討論の希望テーマについて。
該当する番号に○をつけてください。 　　(　)にやりたい順に番号をつけてください。
�@全くの初心者です。　　　　　　　　 　　(　)肝や脾の生理について討論したい。
�A気血津液の生理作用は勉強した。 　(　)肝や脾の病証について討論したい。
�B五臓の生理作用は勉強した。　　　　　(　)肝と脾の病証の模擬患者用シナリオ作り。
�C肝や脾の病態について勉強した。　　　(　)穴性について討論したい。
�D穴性について勉強した。　　　　　　
�E臨床やってます。

３．夏大会についてひとこと！

岐阜大学医学部第二内科

中医学的な方法で漢方と鍼灸を併用し、病棟にて入院患者を治療している、日本では数少ない大学の付属病院です。

平成１３年度の状況

入院患者数

約10人〜15人 / 1日

外来患者数

約30人〜40人 / 1週間

治療スタッフ

常勤2人（赤尾先生・鎌田先生）
非常勤3人（ドクター）

鍼治療中の疾患

糖尿病性の神経症、痺れ、突発性難聴、膠原病、リウマチ、皮膚筋炎、皮膚硬化症、血管炎、成人スティル病、アトピー、手術後の創傷部痛、脳血管障害、重症筋無力症、婦人科疾患

赤尾　清剛先生

岐阜大学医学部 　東洋医学講座　講師
　　昭和63年　　　名古屋大学医学部大学院終了後、内科医として総合病院に勤務。
　　平成2年　 　　 京都の診療院にて漢方、鍼灸の基礎と臨床を学ばれた。
　　平成6年　 　　 同大学付属病院漢方、鍼灸外来にて治療を開始。
　　平成8年　 　　 入院患者にも鍼治療を開始。
　　平成10年　　　上記講座で、中医学を基本とした治療・教育・研究の実践。

　重篤な症状の患者の多い入院病棟で、「最先端の医学はあくまでも最先端の医学、癒しの医学にはなり得ない。心と身体を一体として治療できる医学、あるいは医療というものは、鍼灸治療、あるいは漢方、薬物と鍼灸治療以外になかなか生まれるものではない。」というお考えの下に、大変複雑で難しい病態の患者の治療に当たっておられます。さらに、先生の視線は未来に注がれており、「この癒しの医学というのは、おそらく21世紀においても大変重要な医学であり、国民一般の認識の中で定着するということは必ずある。」と、信じていらっしゃいます。

鎌田 剛先生

岐阜大学医学部　東洋医学講座　非常勤講師　
　　　　　　　　　平成4年　 中国南開大学 留学
　　　　　　　　　平成6年　 神奈川衛生学園 入学
　　　　　　　　　平成9年　 同校 卒業
　　　　　　　　　平成9年　 東京衛生学園 臨床専攻科 入学
　　　　　　　　　　　　　　 天津中医学院 修士課程(ダブルカレッジ) 入学
　　　　　　　　　平成11年 同専攻科 卒業
　　　　　　　　　平成12年 天津中医学院 修士課程 卒業
　　　　　　　　　平成13年 東京衛生学園　中医学研究部に拾われる（鎌田先生曰く）
　　　　　　　　　　　　6月 岐阜大学医学部 東洋医学講座に出向

ＴＣＭＮ名古屋ツアー夜汽車でＧＯ！！
8/23（金）ＰＭ11：00　東京駅１０番ホーム「ム〜ンライトながら」〜号車（3〜4週間前にメールにて連絡します）前に集合　　点呼取ります。
　　　　　ＰＭ11：43　東京駅　出発
　　　　　ＡＭ0：00前後（時間は、未定ですが、車掌に切符を見せます。横浜までの切符＆青春１８切符＆指定券）
8/24（土）ＡＭ01：42　沼津駅（８分停車）
　　　　　　　　2：30　静岡駅（8分停車）
　　　　　　　　3：38　浜松駅（１９分停車）
　　　　　　　　4：22　豊橋駅（３２分停車）
　　　　　　　　6：05　名古屋駅　下車（休憩2：00どこかでモーニングでも）
　　　　　　　　8：10　名古屋駅改札口　集合　点呼
　　　　　　　　8：33　名古屋駅　出発
9：08　定光寺　下車
9：20　研修センター行きバス出発約5分で到着

注意事項
1. 参加者は、あらかじめ横浜までの切符（東京駅からだと４８０円）を購入してから集合場所へ来てください。
なぜ横浜までの切符が別に必要かというと、青春18切符は、24日分の乗車券なので、
23日の乗車券については、各自の負担となります。横浜駅に停車するのがちょうど0：00過ぎあたりになるので、この駅から青春18切符が使用可能となります。
2. 主催者側が用意するものは、行きの青春１８切符＆指定券です。
3. 食事、飲み物持込可です。車内販売は、ありません。
4. トイレはあります。リクライニングシートですが、車内は明るいので、アイマスク＆耳栓は必需品かもしれません。
5. 停車駅で買えるのは、自販機ジュース程度だと思われます。
6. 青春１８切符が５枚つづりなので、駅への入退場はこちらで指定した５人一組の班で行動していただく場合があります。
申し込みについて
1. 申し込みは７/１９(金)までにｉｎｆｏ＠ｔｃｍｎ．ｃｏｍにご連絡ください。〔名前、学校名、連絡先、それから夜汽車でＧＯ！申し込みと一言添えてください。）
2.　　料金2,760円は当日払いとなります。
3.　　キャンセルは7/31（水）までにお願いします。

帰りの交通機関について
今回のツアーには帰りの交通費＆合宿参加費用は含まれていません。ですので、参考までに帰りの交通機関の例を挙げておきます。
1.普通列車で帰る場合　　　名古屋駅　　12：20発の快速に乗車　　　　
　　　　　　　　　　　　　浜松駅　　　13：38　各駅に乗り換え
　　　　　　　　　　　　　熱海駅　　　　　　　快速に乗り換え
　　　　　　　　　　　　　東京駅　　　18：09着　　　　　　　　　　　　　　　　　　
一般料金＞＞＞6,300円　　　　しかし、行きのように青春18切符を購入いただければ、３人以上集まればかなり格安になります。
５枚つづり（５人分）で11,250円。（５人集まれば、１人あたり2,250円！！）

青春18切符の注意事項
※ Ａ.　特急には乗車できません。
Ｂ　５枚一組は、同日に使用する場合切り離せないので、乗車駅、降車駅ともに使用する人が同じ駅でないと使えません。
各自ばらばらには使えないということです。
2.新幹線で帰る場合　　＞＞＞約11,000円　　乗車時間　約２時間１０分

最後に事務局ＪＲ担当よりお願い
1.夏休みということもあり、たいへんな混雑が予想されます。発売日初日に、気合で朝一番に駅に並んで取る予定ですが予約がいっぱいでとれない！！という事態も十分考えられます。もし予約がいっぱいで取れなかったときは、ご了承ください。
2.相席できない場合もあります。

まだ迷っているという人もドシドシ申し込みお待ちしています。

ＴＣＭＮ　ＪＲ担当　太田より